Prevod od "jiní tvrdí že" do Srpski

Prevodi:

su rekli da

Kako koristiti "jiní tvrdí že" u rečenicama:

Jiní tvrdí, že jste hodný člověk. Ale ani jeden nevypadal, jako vraždící maniak.
Druge kažu da si dobar i nežan èovek, ali nijedna ne kaže da si ubilaèki manijak.
Někteří tvrdí, že se utopil v jezeře, ale jiní tvrdí, že viděli jeho ducha, jak se potuluje v těchto lesích a hledá svou ztracenou sestru.
Neki kažu da se udavio u jezeru, ali drugi su rekli da su videli njegovog duha, koji je lutao ovim šumama, u potrazi za nestalom sestrom.
A jiní tvrdí, že pochází od eritrejského kmenu arabsky zvaného "Hamair"...
A drugi, opet, kažu da potièe... od imena Eritrejskog naroda, što znaèi crveno, "hamair".
Ale jiní tvrdí, že portál by se měl uzavřít, správně?
U redu? Ali ostali su poèeli govoriti kako bi vremenska vrata trebalo zatvoriti. U redu?
Přízrak černého psa se objevuje po celém světě, ale... někteří řikají, že jsou to duše zvířat, jiní tvrdí, že je to varování před smrtí, ale vždy se shodují na tom, že je velký, hnusný...
Postoje razni crni psi svuda po svijetu, ali neki kažu da su to duhovi životinja, a neki da su znaci smrti. No ipak, što god da jesu, oni su veliki, opaki...
Jiní tvrdí, že osud je jako vlákno vetkané v kusu látky.
Drugi kažu da nam je sudbina ispredena kao tkanina.
Jiní tvrdí, že nepokoje vyvolaly skupiny v národních stranách, aby vrhly negativní světlo na rasové menšiny.
Drugi kažu da su nemiri bili aktivirani elementima u okviru nacionalistièke stranke... da iznesu negativne sumnje na rasne manjine.
Ale zatímco někteří zastánci archeoastronautické teorie si myslí, že se toto chování blíží mimozemšťanům, jiní tvrdí, že andělé, džinové a jiné nadpřirozené bytosti mají původ zde na Zemi.
Ali, dok neki teoretièari drevnih astronauta veruju da je to ponašanje nalik vanzemaljskom, drugi tvrde da anðeli, ðinovi i druga natprirodna stvorenja imaju poreklo odavde, sa Zemlje.
A jiní tvrdí, že nesmrtelnost by znamenala konec lidstva.
A neki tvrde da bi besmrtnost znaèila kraj ljudskosti.
Jiní tvrdí, že byla indiánská princezna.
Drugi da je bila indijanska princeza.
Někteří lidé říkají, že v tom má prsty vláda, že testují nějaké super tajné vojenské technologie. Jiní tvrdí, že je to něco jiného.
Netko je rekao da vlada ruka super oružje koje testiranje tajna a drugi misle da je to nešto drugo.
Jiní tvrdí, že se ve skutečnosti stočí na západ, touto cestou, a že oddělí jižní Afriku.
Ali neki misle da æe krenuti ka zapadu, i ovim putem, preseæi preko Južne Afrike.
Častěji než jiní tvrdí, že jim dělá radost, když se dozví novou informaci, nebo že mívají potřebu vyřešit nějakou hádanku.
Više su skloni da kažu da osećaju zadovoljstvo kada nauče novu informaciju ili osete želju da reše zagonetku.
Častěji než ostatní tvrdí, že je podle nich chvályhodné ověřovat si svá přesvědčení a méně často než jiní tvrdí, že někdo, kdo změní svůj názor, vypadá jako slaboch.
Veća je šansa da će reći da smatraju za vrlinu ispitivanje svojih uverenja, i manja je šansa da će reći da neko ko se predomisli deluje slabo.
0.80583810806274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?